Discussion about Hélène Clabecq